Gælder for den 7. august
Uha – en dag med komplikationer! Først fik vi noget tovværk i skruen før en sluse. Det kom heldigvis ud igen ved at slå motoren bak.
Derefter så vi en båd, som tilsyneladende havde været i knibe, for Wassershützpolicie måtte slæbe dem væk.
Til sidst kom vi i havn i Kanalstadt Datteln på Dortmund-Ems-kanalen.
Og et par timer senere fandt vi ud af, at vi ville blive nødt til at blive der i tre dage ekstra pga. kanallukning. Vi havde godt nok hørt et eller andet snik-snak på vhf’en, men troede ikke at det betød noget for os. Men ak – kanalen holdes lukket for al trafik i hele tre døgn, på grund af udlægning af ”dücker”. Det er nogle kæmpe rør, som skydes ind under kanalen, og kan indeholde kabler m.v..