Kort og godt om turen:

Sådan så vores blog-forside ud inden vi tog afsted på vores kanaltur i foråret 2010:


For omkring tre år siden besluttede vi os for tage på en længere tur ad Europas indre vandveje.



Og nu er det nu!



Vi har skrabet ferie sammen og taget fire måneders orlov fra vores arbejde, så vi i alt har seks måneder til vores rådighed. Fra 1. april 2010 er vi "arbejdsfri" i seks måneder. Jubiiiii!



Planen er at vi vil få Bacchus kørt fra Veddelev havn til Korsør havn med en vognmand. Så sparer vi en lang tur rundt om Sjællands Odde.



Fra Korsør går turen sådan cirka til Rødby, over Østersøen til Lübeck, ind i kanalen bag Lübeck, ned ad Elbe-Seite-kanal, på tværs af Tyskland via Mittellandskanal, gennem Holland og Belgien og ad Meuse til Paris. Vi drømmer om at lægge Bacchus midt i Paris og holde nogle ugers ferie i selve byens hjerte. Og så skal vi jo hjem igen, så vi kan starte på arbejde den 1. oktober.



Via denne blog kan alle interesserede (familie, venner, kolleger) følge vores tur gennem Europa. Vi vil skrive logbog når vi kan komme i kontakt med "nettet".




7. juli 2010

Petit rap-rap (petit betyder lille)

Peters franske er blevet bedre. Men det er alligevel for svært at forklare en fisker at han skal passe på med blinket, når der ligger små ællinger ved kajen. Peter prøvede på engelsk. Det fattede fiskeren ikke. Så prøvede Peter at pege på ællingen. Fiskeren tog solbrillerne af og kiggede, men fattede stadig intet. Så prøvede Peter at sige ”Petit rap-rap”. Ingen reaktion! Han grinede ikke engang. Et dansk barn på fem år ville fatte Peters tegnsprog. Men en voksen franskmand? Nej.