Gælder for den 13. august
Vi ville så gerne have taget en lang tur på Mittellandkanal, men der lå lidt for mange langsomme flodpramme foran os. Så det blev kun til Bad Essen. Men det var faktisk rigtigt sjovt, for Navigatøren blev for en gangs skyld mundlam! Da hun gik på havnekontoret for at betale havnepenge, sagde havnefogeden: ”Gutentag, Sie müssen Frau Hansen waren”. Ups –hvordan kunne han vide det? Men det var simpelthen fordi de kunne huske vores båd fra sidste gang vi var der, og der havde jeg skrevet ”Hansen”. Der kommer nok ikke så mange både fra Danmark i deres havn.